FITeos

Anna kotiseutuni takaisin

Pieni talo kukkulalla, kukkapuutarha, satakieli ja kauas johtava polku
Teos
Runo
Kieli
Alkuperäinen kieli: englanti

Anna kotiseutuni takaisin
Kimppu toivon kukkia;
Orvokkeja, tulppaaneja, ruusuja
Liverteleviä satakieliä
Älä anna sieluni jäädä vaille
Kimmeltäviä neljää vuodenaikaa,

Anna kotiseutuni takaisin
Elämille, joilta on viety sininen
Tuskille, jotka leviävät sisälläni kuin liima
Kaikukoot laulut ja balladit
Ja odottakoot silmät

Anna kotiseutuni takaisin
Mitä kaikkea sen kaupungeista katosikaan!
Kaatui kaikki, mitä hyvyydestä jäi
Sydämet ovat jo hylänneet uskollisuuden
Siitä tuli kadonnut rakkaus sypressilehdossa

Anna kotiseutuni takaisin
Ei enää loistavia katseita eikä lämpimiä sydämiä
Myrkkykatkoa vain
Hellyydestä ja armosta tietämättä
Raivo kasvoi
Lopulta jäi katkeruus, suru ja murhe.

Anna kotiseutuni takaisin
Minun on vahvistuttava kaipauksesta
Siemaillen katkeraa kuin kupillista teetä
Joka päivä minun on kasvettava sisältäni
Vaikka rakkaani muuttuisivat vieraiksi
Särkyneellä sydämelläni
Minun on voitettava itseni
Jonain päivänä, jonain aamuna

Anna kotiseutuni takaisin
Yön tummassa kiharassa
Syventyköön katkeruus yhä
Taivaassa odottava hyvä sanoma
Kestäköön vielä
Kärsivällisyys kuin pitsi
Sillä aamunkoitto nousee äkkiä
Olemme jo omistaneet elämämme
Vaikka sydämemme ovat rikki ja raadellut
Emme koskaan luovuta

Yaşar Becene

Tämä sivu on saatavilla kielillä

Kaikki: Teokset